guantanamo city .org - Tierra entre rios

La Guantanamera

Guantanamera ("mujer de Guantánamo") es una canción cubana, quizás la más conocida de ese país.

La letra más conocida, adaptada por Julián Orbón, está basada en las primeras estrofas de los Versos Sencillos, del poeta cubano José Martí. La composición musical se atribuye oficialmente a Joseíto Fernández Díaz.

guantanano city .org - Beautiful Guantanamera

Algunos especialistas indican que la pegajosa melodía de Joseíto Fernández, fallecido en La Habana en 1979, tiene su génesis en el son oriental, específicamente el que se toca en la región de Guantánamo.

Según el investigador musical Natalio Galán, la música de la "Guantanamera" encuentra sus raíces en en el pasacallo que a su vez es una modificación del pasacalle español de 1730.

Por lo cual, según Galán la "Guantanamera" es una modificación del Son Oriental, específica de la zona de Guantánamo, y la técnica utilizada (con sus modificaciones) provenía de España.

La otra influencia importante en la canción es la montuna, y la fusión de estos dos estilos resulta en la guajira Guantanamera.

En 1966, el trovador norteamericano Peter Seeger conoce de la Guantanamera por un cubano radicado en los Estados Unidos con la versión de los versos de José Martí. El trovador norteamericano llevó al inglés la poesía del Héroe Nacional Cubano, que había colocado en lugar de la letra de Joseíto el famoso guitarrista Leo Brouwer. La grabación de Seeger le dio la vuelta al planeta, sin que el autor cubano pudiera cobrar un sólo centavo por su creación.

La pieza, considerada por la crítica como un símbolo de cubanía, ha sido grabada por innumerables músicos tanto cubanos como de diferentes países.

guantanano city .org - Guantanamera Song Score

Numerosos espectáculos cubanos llevados a diferentes escenarios por el mundo han tenido como centro o cierre esta composición. Así muchos espectadores de diferentes partes del planeta han bailado al compás de esta melodía.